Transfers (en geruchten...)

[de nieuwe]

PSV wil Mendez definitief overnemen

Uitgegeven: 24 november 2006 10:35

EINDHOVEN - PSV wil de Ecuadoriaan Edison Mendez definitief aan zich binden. De Eindhovense club heeft een optie op de middenvelder bij zijn oude club LDU Quito waarin alle voorwaarden voor een overgang zijn geregeld. Op dit moment speelt hij op huurbasis voor de landskampioen.
Als de raad van commissarissen van PSV de overgang goedkeurt, speelt Mendez ook de komende drie seizoenen in Brabantse dienst.
Normaal gesproken had PSV pas aan het einde van het seizoen een beslissing hoeven nemen over Mendez. De technische staf van de club is echter zo tevreden over de ontwikkeling en aanpassing van de international dat ze hem graag nu al zekerheid willen bieden. Met Mendez is al een akkoord over de definitieve overgang.

Edison Mendez maakt definitief de overstap naar PSV. De Ecuadoriaanse middenvelder werd afgelopen zomer voor één seizoen gehuurd van LDU Quito, maar heeft de voorbije maanden dusdanig veel indruk gemaakt dat PSV hem heeft aangekocht.

Mendez tekent bij de Eindhovense club een verbintenis tot medio 2010. Trainer Ronald Koeman heeft het nieuws vanmiddag medegedeeld aan de spelersgroep. Nadien werd het nieuws bekend gemaakt op de clubsite.

De 27-jarige Mendez zelf is blij met zijn definitieve overgang naar PSV, zo vertelde hij in een eerste reactie tegenover PSV Media. "Ik ben heel blij en dankbaar. De trainers, de directie, de mensen van de club. Ik wil het vertrouwen dat al na vier maanden in mij is gesteld graag terugbetalen. Dit geeft me ook rust, zowel op als buiten het veld. Ik ben heel blij dat dit is bewerkstelligd."

"Als je verhuurd bent, speelt het toch altijd in je hoofd mee dat je je móet bewijzen. Nu geeft me dat ook nog meer rust in mijn spel. De komende drie-en-een-half jaar blijf ik PSV'er. Ik voel me hier goed, met mijn gezin woon ik in de stad en dat bevalt ons prima. Verder zijn de omstandigheden in Eindhoven ideaal om op het hoogste clubniveau in Nederland en Europa te presteren. Het stadion, het trainingscomplex, de mensen om het team heen. Ik ben blij dat ik een onderdeel van dit team kan blijven."